金属工芸飾り皿渡辺環水作龍文図 美品縁起物 (ゆいまーる) 魚津の 。龍が雲の間を舞い、宝珠を配した立体的な美術鋳物の飾皿です。緑色を基調に赤・金色が映える、重厚感のある和風の装飾品です。祖父が約40年前、退職記念にいただいた品です。1980年代頃のものと考えられますが、製造年は未確認です。【商品詳細】・箱表記:美術鋳物 飾皿・横幅:約27cm(写真の計測箇所)・本体重量:約2.1kg・材質:金属製、磁石が付きます・作者/製造元/産地:不明・付属品:化粧箱、飾り台鉄系の鋳物と推定していますが、材質の詳細は確認できていません。本体に作者銘や刻印は見当たりません。【状態】長期保管品です。本体に擦れ、小傷、汚れ、色むら、変色等がある可能性があります。彩色の風合いが製造時の仕上げか経年変化かは判別できません。縁や突起部などの細かな欠け・ヒビ、補修の有無も完全には確認できていません。化粧箱には経年による傷み・劣化があります。箱は良好な状態ではありません。写真をよくご確認のうえ、古い品にご理解のある方にお願いいたします。緩衝材で保護し、重量に配慮して梱包・発送します。【English】Vintage Japanese dragon relief decorative metal plate, believed to date from the 1980s. Dragon, clouds and jewel motif. Approx. 27 cm wide, 2.1 kg. Magnetic metal; exact material and maker unknown. Includes display stand and worn presentation box.【検索ワード】龍 竜 ドラゴン 飾皿 美術鋳物 昭和レトロ 金属工芸 和風インテリア 縁起物 置物 Japanese Vintage Dragon Metal Relief Plaque